Press Release: Żminijietna appeals Sannat Local Council to postpone referendum

Press Release: 17/06/16
Stqarrija Stampa: 17/06/16
(Verzjonijiet bl-Ingliz u bil-Malti)

 

 

ŻminijietnaLeħen ix-Xellug
P.O Box 35 Sliema. SLM1000
www.zminijietna.orgzminijietna@yahoo.com 

Press Release: English/Maltese Version

Press Release: 17th June 2016

Press Release: Żminijietna appeals Sannat Local Council to postpone referendum 

 

Żminijietna – Voice of the Left  condemns the way the Local Council of Sannat is organising the referendum with regards the proposed development at Ta’ Ċenċ.

 

“As a leftist organisation, we support ‘referenda’, as this gives the right to people to participate in issues that concerns them, and our future generation.  But, the way the referendum in Sannat is being carried out is not the proper democratic approach”.

 

Żminijietna – Voice of the Left stated that “the Local Council should have first announced in public the date for the referenda and the question to be asked, so to give a chance to the local residents, the local media, and various organisations to be actively involved”.

 

Joe Attard

PRO

Żminijietna – Voice of the Left

-----------------------

 

Stqarrija Stampa:  Żminijietna tappella l-Kunsill tas-Sannat biex jipposponi r-referendum.

 

Żminijietna – Leħen ix-Xellug qalet “li huwa kkundannabli l-mod kif il-Kunsill tas-Sannat qiegħed jressaq ir-referendum fuq l-iżvilupp propost f’TaĊenċ”.

 

“Bħala organizazzjoni xellugija, nappoġġjaw it-tħaddim ta’ referenda għax dan jagħti dritt liċ-ċittadini biex jipparteċipaw direttament fuq kwistjonijiet li jolqtu lilhom u l-ġenerazzjoni futura. Imma nqisu li l-mod kif qed jitmexxa r-referendum fis-Sannat mhuwiex il-mod propja demokratiku”. 

 

Żminijietna – Leħen ix-Xellug qalet li “l-Kunsill Lokali imissu l-ewwel informa b’mod pubbliku l-ġurnata ta’ meta se jsir ir-referendum u l-mistoqsija li se tkun marbuta miegħu, dana sabiex dawk kollha nteressati jkollhom żmien biżżejjed biex jagħtu s-sehem tagħhom fuq dan l-iżvilupp, fosthom ir-residenti tal-lokal, il-midja lokali, u organizazzjonijiet mis-soċjetŕ ċivili li ilhom għal tant snin jitkellmu fuq din kwistjoni”.

 

Joe Attard

Uffiċjal Relazzjonijiet Pubbliċi

ŻminijietnaLeħen ix-Xellug

   

Press Releases Main Page